despeinado

despeinado
adj.
uncombed, tousled, unkempt.
past part.
past participle of spanish verb: despeinar.
* * *
despeinado
participio pasado
1→ {{link=despeinar}}despeinar
adjetivo
1 dishevelled (US disheveled), unkempt, tousled
* * *
1.
ADJ [pelo] ruffled, messed up

estoy despeinado — my hair's a mess

2.
SM tousled hairstyle
* * *
-da adjetivo <pelo/melena> unkempt, disheveled*

estar/andar despeinado — to have one's hair in a mess

* * *
= bedraggled, unkempt hair, unkempt.
Ex. This novel's far-fetched but intriguing plot places a rather bedraggled and unimpressive Hitler on Australian soil in 1919.
Ex. The article 'Bad hair days in the Palaeolithic' argues that the familiar depiction of cavemen with longish, unkempt hair is not congruent with available archaeological data.
Ex. Modern tourists lack a classical training, and most of them are bewildered by such unkempt ruins as those that are found in Rome.
* * *
-da adjetivo <pelo/melena> unkempt, disheveled*

estar/andar despeinado — to have one's hair in a mess

* * *
= bedraggled, unkempt hair, unkempt.

Ex: This novel's far-fetched but intriguing plot places a rather bedraggled and unimpressive Hitler on Australian soil in 1919.

Ex: The article 'Bad hair days in the Palaeolithic' argues that the familiar depiction of cavemen with longish, unkempt hair is not congruent with available archaeological data.
Ex: Modern tourists lack a classical training, and most of them are bewildered by such unkempt ruins as those that are found in Rome.

* * *
despeinado -da
adjective
unkempt, disheveled*, uncombed
no puedes ir así, tan despeinado you can't go with your hair in such a mess
* * *

Del verbo despeinar: (conjugate despeinar)

despeinado es:

el participio

Multiple Entries:
despeinado    
despeinar
despeinado
-da adjetivo ‹pelo/melenaunkempt, disheveled(conjugate disheveled);

estar despeinado to have one's hair in a mess
despeinar (conjugate despeinar) verbo transitivo: despeinado a algn to mess up sb's hair
despeinarse verbo pronominal
to mess one's hair up
despeinado,-a adjetivo dishevelled, with untidy hair

'despeinado' also found in these entries:
Spanish:
despeinada
English:
disheveled
- dishevelled
- tousled
- unkempt
- bedraggled
- wind
* * *
despeinado, -a adj
1. [por el viento] windswept
2. [descuidado] [pelo] dishevelled, uncombed;
no vayas así, tan despeinado don't go like that, with your hair in such a mess
* * *
despeinado
adj disheveled, Br
dishevelled;
está despeinada her hair’s a mess
* * *
despeinado, -da adj
: disheveled, tousled
estoy despeinada: my hair's a mess

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • despeinado — despeinado, a Participio adjetivo de «despeinar[se]». ⊚ Sin peinar. * * * ► adjetivo Desgreñado, con el cabello enmarañado …   Enciclopedia Universal

  • despeinado — Sinónimos: ■ desgreñado, desmelenado, greñudo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Íqueracha — Despeinado, despeinada, cabello desmarañado …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • despeinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: despeinar despeinando despeinado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. despeino despeinas despeina… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Superlópez — Para otros usos de este término, véase Superlópez (desambiguación). Superlópez Publicación …   Wikipedia Español

  • Casados con hijos (Argentina) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Retratos de El Greco — Saltar a navegación, búsqueda Desde sus comienzos en Italia, El Greco fue un gran retratista y durante todo el periodo español sus retratos están llenos de maestría. No hay duda que la composición y el estilo están aprendidos de Tiziano, la… …   Wikipedia Español

  • desgreñado — ► adjetivo Que tiene greñas o el cabello en desorden. SINÓNIMO [despeinado] * * * desgreñado, a («Estar, Ir, Ponerse») Participio adjetivo de «desgreñar[se]». * * * desgreñado, da. (Del part. de desgreñar). adj. Despeinado, con el cabello en… …   Enciclopedia Universal

  • Superlópez — is a Spanish comic book character created by Jan. Created in 1973, Superlópez is a parody of Superman. Born Jo Con Él (roughly translated as Damn the brat ) on the planet Chitón (Spanish slang meaning something like Shut it ) much like Superman s …   Wikipedia

  • Andrés Lewin — Saltar a navegación, búsqueda Andrés Lewin es un cantautor independiente argentino, radicado en Madrid. Contenido 1 Biografía 2 Carrera 3 Discografía …   Wikipedia Español

  • Asgaard — Saltar a navegación, búsqueda Asgaard Género Concurso de televisión Creado por Benjamín Salinas (idea general)[1] Reparto Luis Ibar (Galas) Fran Meric …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”